Etel

Mauvaise Langue. Une bonne humeur communicative

• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 

Chants de marins et chants à danser, adaptation de traditionnels bretons et québécois, reprises et compositions, constituent le répertoire du groupe Mauvaise Langue, qui vient de reprendre ses répétitions dans l'ancien restaurant de l'école de La Barre.

Les origines d'un drôle de nom

Mauvaise Langue a déjà une longue histoire avec Etel, même si tous ses musiciens n'en sont pas originaires. «Le groupe est issu des cours d'accordéon de Patrick Raynaud et Yvonne Blackburn. Au début des années 2000, toute une équipe de musiciens se retrouvait les vendredis soir, à la fontaine et aux marchés nocturnes, pour jouer ensemble». Les affinités personnelles et la volonté de poursuivre ensemble ont fait le reste et le groupe s'est constitué autour de Roger, Jocelyne, Michèle et Rémi, et a pris son nom de Mauvaise Langue, il y a quelques années déjà. Au départ, ce nom est venu d'un persiflage à l'écoute d'autres musiciens dont le nom reste tenu secret. «J'ai dit qu'on était vraiment des mauvaises langues, raconte Roger Gallais, et le nom est resté». Mais pour ne pas faire d'ombreà un autre groupe du même nom qui bénéficiait de l'antériorité, le S a été retiré». «Ça collait bien aussi, parce que, comme on est un des rares groupes de fest-noz qui ne chante pas en breton mais en français, on a aussi la mauvaise langue», ajoute, dans un éclat de rire, Jean-Pierre, le guitariste, qui a rejoint le groupe avec Mireille, Joëlle et Daniel.

Guitare, banjo, contrebassine et balai

D'un ensemble accordéons et chant au départ, le groupe a aujourd'hui largement diversifié son instrumentarium, avec flûte, harmonica, banjo, guitare, cajun mais aussi la «contrebassine», créée par Jocelyne à partir d'une lessiveuse retournée, d'un balai et d'une corde. Le groupe se produira prochainement dans divers fest-dé du secteur, notamment pour le Téléthon, comme dimanche 6décembre, à Belz (Dam de zansal), et il est déjà retenu pour la Fête de Saint-Cado, en août2010.