24 octobre 2009
Organisé, jeudi, par l'association Kerlenn Sten Kidna et Ti Douar Alré, à la salle polyvalente de LaRuche, dans le cadre de la manifestation d'«Un automne autrement», le spectacle bilingue «Komañs a ra» a attiré une trentaine de personnes. Le titre breton de ce spectacle signifie «Comment sera» en français. La petite galerie de spectateurs présente à La Ruche s'est tout de suite entendue dans les histoires de Rémy Cochen, accompagnées des chants en breton merveilleusement interprétés par Myriam Guillevic. Scènes de la vie courante, tendres, cruelles, amusantes ou dramatiques, ces chants traditionnels comme les contes traversent les époques car ils parlent de vie, d'amour et de mort.
Avec le public
Les deux artistes ont réalisé un échange spectaculaire de paroles et chansons. Travaillé sur une mise en scène de Pierrot Heitz, Myriam Guillevic chantait en breton et Rémy Cochen racontait les chansons en français, parfois l'un après l'autre, parfois comme une conversation. Au terme de la soirée, le public était aussi invité à participer à l'échange avec le conteur et la chanteuse. Les spectateurs ravis de devenir acteurs à leur tour ne s'en sont pas privés.
La suite du programme
«Un automne autrement» se poursuit, aujourd'hui, avec une sortie découverte des milieux naturels, organisée dans le cadre du projet de Parc naturel régional du golfe du Morbihan, en présence du garde du littoral, Olivier Borderioux. Au programme, la visite de la pointe de Kerpenhir, les dunes et les falaises, les habitats menacés à protéger pour préserver la faune et la flore.
Pratique Rendez-vous samedi 24octobre, à 9h, à la médiathèque, pour «Lescircuits du golfe duMorbihan». Circuit de 2km. Inscription limitée (25places). Contact: tél.02.97.57.47.84.
Lorient ville. Spectacle. Le Nougaro... mage de Sophie Robic
Quimper ville. Max-Jacob. La la la, lâchez vos chansons!
Conseil municipal. Nouveaux tarifs à la cantine
Conseil. Des panneaux photovoltaïques au boulodrome
Animations. Le calendrier 2010
Amicale laïque. 300 visiteurs à la bourse aux jouets
Sport, culture et bonne humeur. La chorale a du coeur
Calendrier des fêtes. Les animations prévues en 2010
Foot. L'entente U13 au rendez-vous