Edito.
L'analyse politique d'Hubert Coudurier

Lorient ville

Galice et Bretagne. Alain Pennec raconte Castelao

9 août 2009

Une création d'Alain Pennec au Grand théâtre autour d'Alfonso R.Castelao, a réuni, vendredi soir, des musiciens galiciens et bretons, ainsi que des images de la cinémathèque de Bretagne et du centre de Galice des arts de l'image.

Le chemin des calvaires

L'idée était d'illustrer de manière sonore, les images minutieusement collectées et montées par Claude Arnal, en collaboration avec de nombreux partenaires, tels que Olga Novo, universitaire passionnée. Des scènes d'archives de vie quotidiennes bretonnes et galiciennes, des années trente, avec des bals, des processions vers les calvaires, mais aussi des sonneurs au village ou des chevaux embarqués dans des bateaux. Tenter de démontrer le parallèle et les liens entre les gestes de la vie en Galice et en Bretagne, était réussi. «On voit par exemple des images galiciennes d'un «Faro de Finisterre»*, troublant, quand on sait que le département du Finistère est balisé de chemin en direction de Saint-Jacques de Compostelle», souligne Claude Arnal, travaillant depuis 15 ans à la cinémathèque de Bretagne.

Musique haute gamme

On ne présente plus Alain Pennec, dans la région. L'accordéoniste talabarder a su s'entourer de musiciens de choix: Des Galiciens, mais aussi le guitariste Roland Conq, Hubert Raud à la cornemuse et l'exceptionnel Sylvain Fabre, percussionniste maniant aussi bien les pads électroniques, le derbouka, les castagnettes et jouant aussi bien avec Carlos Nuñez que la chanteuse lyrique Nathalie Dessay. Castelao homme politique, poète, caricaturiste, et figure incontournable de l'histoire de Galice peut être fier de l'honneur qui lui a été rendu. Ce spectacle sera joué le 25juillet 2010 en Galice, et ne demande qu'à tourner en Bretagne. *

Phare du Finistère en galicien