Le personnel de la société Locarmor était réuni vendredi soir à l'occasion du départ en retraite de Marcel Balouin. « Il est rentré chez nous en 1973, à 25 ans, c'était le 3 e ouvrier, il part alors que vous êtes 340, enfin 339 à partir de demain... », déclarait, ému, Georges Crenn, fondateur de la société Locarmor. C'est ce dernier qui avait embauché Marcel Balouin : « Il est pour quelque chose dans l'évolution de la société », poursuivait-il. De chef d'atelier, il fut promu responsable de location. « La perspective de devoir se mette au clavier aurait incité Marcel, à partir à 58 ans », explique-t-il enfin... Pour éviter que s'installe l'ennui, ses collègues lui ont offert, entre autres, un tracteur Renault d'occasion de 1986... « Son plaisir c'était de réparer de tels engins », justifie l'un de ses collègues... Autre détail significatif : un pépiniériste lui a offert, à titre personnel une palette de plants...