Vidéos
Toute l'actualité bretonne en vidéo

Quimper ville

Briec. Michel et Jean Galabru, porte-flingues

22 octobre 2009

Jean Galabru sera en compagnie de son père, Michel, et de son épouse, la comédienne Nadine Capri, sur la scène de l'Arthémuse, samedi, pour la représentation de «L'entourloupe», un thriller comique. Interview.

Metteur en scène et acteur, vous avez également adapté le texte de cette pièce?
Mon père a joué cette pièce à sa création, il y a 26 ans. Le Mur de Berlin n'était pas encore tombé! Au départ, c'était un polar basique. Il a fallu dépoussiérer le milieu des affaires, le moderniser. On l'a amené vers le divertissement, avec un côté un peu «tonton flingueur». Le théâtre c'est artisanal. Nous sommes appelés à remplir plusieurs fonctions, alors j'écris, je joue, je mets en scène et j'adapte. Je fais tout! Mais, monter des pièces devient de plus en plus difficile. Le secteur privé est dans une situation délicate, d'un côté on subventionne, de l'autre on taxe. Mais producteurs et artistes indépendants doivent continuer, chercher des salles et partir en tournée. C'est important les tournées!

Comment réalisez-vous une mise en scène autour de votre père?
C'est un homme qui s'accommode de tout ce qu'on lui demande, il n'y a jamais de problèmes. Comme c'est un grand artiste, il trouve toujours la solution. Il vous transcende et vous monte à son niveau. Il est d'une grande gentillesse et dans son cours, au théâtre du gymnase, il forme de bons comédiens professionnels. Certains sont avec nous, à Briec. D'ailleurs, c'est lui qui m'a formé, je voulais être pianiste classique, concertiste. Mais la concurrence est planétaire! Après la défection d'un acteur, j'ai au pied levé repris le rôle. Mon père m'a dit que c'était con de ne pas continuer sur cette voie. La vérité de la scène c'est la vérité de chacun.

Pratique «L'entourloupe», à l'Arthémuse, à Briec, samedi, à 20h30. Durée: une heure quarante-cinq, plus entracte. Tarif normal, 25EUR; réduit,22EUR. Renseignements: tél.02.98.57.79.33.