letelegramme.com

 

Berrien

Rederien. 40 randonneurs sur le Circuit du menhir

7 novembre 2009

  • Réduire le texte
  • Réduire le texte
  • Agrandir le texte
  • Agrandir le texte
  • L'article au format PDF

La quarantaine de Rederien qui était au rendez-vous de ce jeudi ont bénéficié d'une belle journée pour parcourir un circuit découverte concocté par le guide local, Marcel Tosser. Celui-ci leur avait préparé un itinéraire d'une douzaine de kilomètres ponctué de curiosités qu'il avait intitulé «Le circuit du menhir».

Puits, menhirs, village...

La première étape intéressante fut au village de Kermaria, riche de douze puits. Marcel Tosser s'est arrêté devant les plus beaux munis de déversoirs. Plusieurs Britanniques, tombés sous le charme de ce village, s'y sont installés. En traversant ensuite Nikelvez, l'un des randonneurs a demandé où se situait la demeure familiale du député européen Stéphane Le Foll, originaire de ce village. Tout en conversant ainsi, le groupe arriva au menhir de Kerampeulven qui domine la campagne du haut de ses six mètres. Si la plupart le connaissait déjà, les nouveaux furent enchantés de la présentation historique que leur fit leur guide. Continuant leur chemin vers le camp d'Arthus, ils arrivèrent au pont Gwern, l'occasion pour Marcel Tosser de préciser le sens du mot «gwern» qui veut dire marais. Il eut l'occasion, une seconde fois, de traduire du breton en français au village de Kergarriou. Plusieurs sens sont donnés à ce nom de village. Le plus joli est le village de l'amour, karred voulant dire aimer. Il s'accorde avec le dicton «Les gars de Kergarriou embrassent les filles deux par deux». Le retour s'est effectué par Roch Hellec ou terrain rocheux, le chemin Hent Coz Ar Vern récemment empierré par la nouvelle municipalité et le bourg.

  • Exportez cet article
  • Partagez cet article sur Wikio
  • Partagez cet article sur Scoopeo
  • Diggez cet article
  • Partagez cet article sur Facebook
  • Partagez cet article sur Fuzz
  • Partagez cet article sur del.icio.us
  • Envoyez cet article sur Blogmarks
Exportez cet article
Rechercher
Twitter Facebook Retrouvez Le Télégramme sur Twitter et Facebook
Association pour le contrôle et la diffusion des médias

Mentions légales - CGU - CGV - Contact - N°ISSN 2102-6785

Les sites du groupe Le Télégramme:

L'actualité en Bretagne avec Le Télégramme | L'actualité des PME avec Le Journal des Entreprises | Les outils pour dirigeants avec NetPME | Emploi avec RegionsJob | Les annonces professionnelles avec OPE, Opportunités pour l'Entreprise | Bateaux d'occasion avec Magnautic.com | L'immobilier en vidéo avec Immo-Ouest.com | Location de vacances avec Bretagne.com |

Les sites de Pen Duick :

La route du Rhum | La Transat BPE | La Transat Jacques Vabre | La transat AG2R