letelegramme.com

 

Rechercher

Langue bretonne. La ville à nouveau distinguée

4 février 2012

  • Réduire le texte
  • Réduire le texte
  • Agrandir le texte
  • Agrandir le texte
  • L'article au format PDF
  • Imprimer cet article

La 15e cérémonie des Prizioù, prix pour l'avenir de la langue bretonne, édition 2012, s'est déroulée le 27janvier à Rennes. Organisés conjointement par France 3 Bretagne et l'Office public de la langue bretonne, les Prizioù récompensent les meilleures créations dans le domaine du livre, de la musique, du documentaire, ainsi que les initiatives publiques et individuelles.

Carhaix pionnière

La ville de Carhaix, où les actions en faveur de la langue régionale sont nombreuses, permanentes et variées, a été primée dans la catégorie des institutions. Certes, le jury a reconnu le travail de fond effectué (première commune à viser le label de niveau 4 de la charte Ya d'ar Brezhoneg, quart des élèves en filière bilingue,etc.), mais c'est surtout pour avoir réussi à convaincre le Tour de France à communiquer en breton et en français que la capitale du Poher a remporté le trophée («ar maout» comme l'a dit avec humour Visant Abaziou). D'autre part, la ville s'est distinguée en étant la première commune de France à faire réaliser une étude sur une langue minoritaire associée au recensement. «C'est la reconnaissance d'un travail de longue haleine commencé par des militants très actifs et que nous poursuivons naturellement et tranquillement», a résumé Christian Troadec.

Un trophée et un chèque de 1.500EUR

Visant Abaziou et Serge Couteller ont reçu lors de la cérémonie un trophée réalisé par Jean-Loup Le Cuff, sculpteur, peintre et écrivain-poète à Gosné (35). Cette oeuvre, offerte par FR3, représente une pièce de monnaie celtique. Les deux adjoints au maire sont en outre rentrés avec un chèque de 1.500EUR décerné par l'Office public de la langue bretonne au nom du conseil régional.

  • Exporter cet article
  • Partagez cet article sur Facebook
  • Envoyer cet article sur twitter
Exportez cet article
Activer mon accès abonné S'abonner au Télégramme

Dans la même rubrique

Abonnements et services

S'abonner au télégramme
Appli iPhone Android Le Télégramme

Forfait mobile et carte sim prépayée Le Télégramme Mobile
Association pour le contrôle et la diffusion des médias

Presse régionale

Mentions légales - CGU - CGV - Contact - N°ISSN 2102-6785

Les sites du groupe Télégramme:

L'actualité en Bretagne avec Le Télégramme | L'actualité des PME avec Le Journal des Entreprises | Les outils pour dirigeants avec NetPME | Emploi avec RegionsJob | Les annonces professionnelles avec OPE, Opportunités pour l'Entreprise | Bateaux d'occasion avec Magnautic.com | L'immobilier en vidéo avec Immo-Ouest.com | Location de vacances avec Bretagne.com | Toute l'actualité maritime avec Mer et Marine | Le Télégramme recrute | Forfait mobile avec Le Télégramme Mobile | Modèles de lettres

Les sites de Pen Duick :

Route du Rhum – La Banque Postale | Transat Jacques Vabre | Transat AG2R LA MONDIALE | Transat Bénodet-Martinique