Landrevarzec

Signalisation. 198 panneaux en breton

• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 

Lors de sa séance du 10février 2006, l'ancienne municipalité avait adopté le remplacement des panneaux de la commune, certains étant illisibles. Elle avait décidé d'«unifier et redonner du sens aux noms en suivant les recommandations de l'office de la langue bretonne, chargé de normaliser l'orthographe sur l'ensemble de la Bretagne. L'opération a porté sur 198 panneaux et l'orthographe des 133ieux-dits a été modifiée: pour certains, il s'agit du changement d'une ou plusieurs lettres; pour d'autres, d'un changement radical: ainsi, «Les Salles» est devenu «Ar Sal Lestudored»; «Les Lilas», «Stank an Aotrou»... La commission municipale s'est basée sur les recherches, effectués par Daniel Kernaléguen, pour rétablir ces noms. Les différents panneaux ont été réalisés et posés par l'entreprise Chossec, d'Édern. Pour la commune, cette opération a coûté 10.890 EUR, subventionnés à 20% par le conseil général, du fait de l'adoption de la langue bretonne.