1 novembre 2009
Le junior Sylvain Le Gad, toujours associé à Jérémy Roudaut, a participé le 25octobre à la finale du championnat de Bretagne d'endurance tout-terrain à Saint-Hélen (22). Mal parti, n'arrivant pas à démarrer la moto du premier coup, il n'est qu'aux alentours de la 80eplace, sur 160 pilotes, au premiervirage. Au premier tour, soit 10km plus tard, il pointe 9e, puis remonte jusqu'à la cinquième place lorsqu'il cède la moto à Jérémy. À mi-course, ils sont quatrièmes au scratch et premiersen MX2. Ils finiront ainsi jusqu'à l'arrivée. Jérémy et Sylvain finissent troisièmes en MX2 au championnat de Bretagne de motocross en ayant fait l'impasse sur deux courses. Encore un peu d'entraînement en motocross pour Sylvain avant de faire un break pour la fin de l'année.
Téléthon. Repas, danses et fest-noz au programme
Comité des fêtes dissous. 2.400 € à trois associations
Glaziged An Edern. Une fête pour les 90 ans de Marie Bozec
Conseil municipal.
Tennis de table. Un nouveau club créé
Bibliothèque. Mme Jam expose ses toiles jusqu'à fin novembre
Glaziged An Edern.
Football. Belle victoire de la B face à Landrévarzec
Téléthon. Un grand repas et une tombola
Glaziged An Edern.