21 octobre 2009
Jean Galabru, auteur, acteur et metteur en scène de théâtre, sera, en compagnie de son père Michel Galabru, de son épouse, la comédienne Nadine Capri, et des comédiens Olivia Demorge, Jo Doumerg, Bruno Gouery et Didier Fourest, sur la scène de l'Arthémuse, samedi soir, pour la représentation de «L'entourloupe», un thriller comique écrit par Alain Reynaud-Fourton. Avec beaucoup de gentillesse, il répond à quelques questions.
Metteur en scène et acteur, vous avez également adapté le texte de cette pièce?
Mon père a joué cette pièce à sa création, il y a 26 ans, le Mur de Berlin n'était pas encore tombé! Au départ, c'était un policier basique. Il a fallu dépoussiérer le milieu des affaires, moderniser le polar. On l'a amené vers le divertissement avec un côté un peu «tonton flingueur». Le théâtre, c'est artisanal, on est appelé à remplir plusieurs fonctions, alors j'écris, je joue, je mets en scène et j'adapte, je fais tout! Mais monter des pièces devient de plus en plus difficile, le secteur privé est dans une situation délicate; d'un côté, on subventionne, de l'autre, on taxe; alors les théâtres appartiennent à des hommes d'affaires ou d'importants producteurs. Mais producteurs et artistes indépendants doivent continuer, chercher des salles et partir en tournée, c'est important; les tournées!
Comment réalisez-vous une mise en scène autour de Michel Galabru?
C'est un homme qui s'accommode de tout ce qu'on lui demande, il n'y a jamais de problèmes; comme c'est un grand artiste, il trouve toujours la solution. Il vous transcende et vous monte à son niveau et il est d'une grande gentillesse et; dans son cours au théâtre du gymnase; il forme de bons comédiens professionnels; certains sont avec nous, à Briec. D'ailleurs, c'est lui qui m'a formé, je voulais être pianiste classique, concertiste; mais la concurrence est planétaire! Lors d'une défection d'un acteur au théâtre, j'ai au pied levé repris le rôle et mon père m'a dit que c'était con de ne pas continuer sur cette voie. Traditions de comédiens, filiations d'acteurs, la vérité de la scène; c'est la vérité de chacun.
Pratique Arthémuse, samedi, à 20h30, «L'entourloupe». Durée: 1h45+entracte. Tarif normal: 25EUR; tarif réduit: 22EUR. Billetterie: Arthémuse et espace culturel Leclerc à Quimper. Renseignements: tél.02.98.57.79.33.
Aujourd'hui
Association Akmoi. Un défilé multiculturel en 2010
Bibliothèque. 150 enfants applaudissentGrand-mère Mila
Permanence des élus de l'opposition.
Don du sang. Forte mobilisation
Jardiniers de France.
École Sainte-Anne. Découverte de l'escrime
Elusive experience en concert à pont-l'abbé.
Handball. Les résultats du week-end
Aujourd'hui