23 octobre 2009
Tan Miz Du, «Le feu de novembre», fête ses dix ans. Cinq semaines d'animations autour de la langue et de la culture bretonne vont embraser, dès demain, nos froides journées.
Trente-deux rendez-vous à l'initiative de 21 partenaires pendant cinq semaines, c'est le programme de ce dixième Tan Miz Du qui démarre demain, coïncidant avec la nouvelle année celtique. Coordonné par l'association KLT, il regroupe des fidèles, tels l'association Dans Treger, l'Espace du Roudour, mais aussi de nouveaux venus comme la MJC, l'UTL ou la galerie Artotia. Soitune synergie de partenariats au sein de laquelle chacun conserve son identité.
Réappropriation d'une culture
Si les partenaires évoluent, enrichissant les éditions d'année en année, l'ambition reste inchangée: celle de réimprégner le Pays de Morlaix de breton et de culture bretonne. «Nous voulons que les Bretons se réapproprient leur culture qui a été trop longtemps bafouée, oubliée par les livres d'histoire» Aujourd'hui, cette culture se porte bien. «L'élément à consolider reste la langue car des générations de bretonnants disparaissent, qui ne sont pas remplacées en nombre suffisant, malgré la croissance de l'enseignement bilingue», expliquent les organisateurs de Tan Miz Du. Néanmoins rassurés d'une chose, «la langue bretonne ne disparaîtra pas». D'autant que les élus ont aussi pris conscience de son importance avec, notamment, la toute récente signature de la charte Ya d'ar Brezhoneg (Oui au breton).
Le tiers en breton
Ne pouvant pas le résumer, ses initiateurs décrivent le Tan Miz Du comme «un événement modeste qui, loin des intérêts pécuniaires des grandes manifestations estivales, a préféré l'automne pour offrir un panorama de la richesse et de l'ouverturede la culture bretonne». Car, avec seulement un tiers des rendez-vous en breton, le festival ne se veut pas réservé qu'aux bretonnants. On retrouvera, au fil de ce programme au long cours, les classiques réservés aux enfants: stage de cirque en breton, fest-deiz, «A di da di» ou cette tradition ancestrale d'aller de maison en maison à la rencontre de conteurs. Parmi les temps forts, on évoquera aussi les concerts de Gwennyn, d'Ozan Trio, la conférence de l'historienne Mona Ozouf, le cinéma en breton ou le buffet celte des restaurateurs. L'an dernier, 2.700 personnes avaient profité de Tan Miz Du. Les organisateurs en espèrent au moins autant cette année.
Pratique KLT, tél.02.98.63.98.79 ou 06.82.77.10.10.
Morlaix ville. Tan Miz Du. Coup d'envoi de cinq semaines de festivités
Biotechnologies. Polymaris innove à la pépinière
Social. Une convention globale pour répondre aux besoins
Tri sélectif. Le public s'est fait attendre
Pas de fumée sans risques. Une soirée pour en parler
Ty-Rhum. Les Antilles à votre porte
Banque alimentaire. Collecte en légère baisse
Tristan-Corbière. Les BTS micro-technique au bowling
Mairie occupée. Des divergences au sein du mouvement
L'avenir des pompiers
Aujourd'hui
Des promotions et des médailles...
Association pour le Droit de Mourir dans la Dignité.
A savoir
Social. Les chômeurs campent toujours à la mairie