letelegramme.com

 

Saint-Marc

Cité de l'Iroise. Le portugais à l'honneur

23 octobre 2009

  • Réduire le texte
  • Réduire le texte
  • Agrandir le texte
  • Agrandir le texte
  • L'article au format PDF

La cité scolaire de l'Iroise est le seul établissement finistérien offrant la possibilité de pratiquer le portugais en seconde langue, au collège. Cette particularité est appréciée par une bonne trentaine d'élèves, à raison de trois heures par semaine. Ensuite, ils sont près de 120 au lycée à être concernés par cette langue. Les collégiens étudient avec Paul Branquinho, alors que Richard Charbonneau a en charge les lycéens.

À la demande de familles portugaises

Cette spécificité existe au sein de la structure depuis la fin des années 70, début 80. Les quartiers proches: Petit-Paris, Pen-ar-Créac'h, comptaient alors plusieurs familles portugaises, d'où la demande de l'introduction de cette langue. Maintenant, au collège la moitié des effectifs est représentée par des élèves d'origine portugaise, «l'autre moitié y adhère, pour diverses raisons: le grand frère l'a fait, ou alors un voyage effectué au Portugal a marqué l'enfant, mais tous sont très motivés», explique Paul Branquinho. Le professeur utilise entre 30 et 40% le laboratoire de langues pour ses cours, «développant en particulier la partie orale, qui favorise la participation de tous».

Un voyage annuel au Portugal

Cerise sur le gâteau, un voyage annuel de six jours sur place, au Portugal, est proposé aux élèves qui ont ainsi l'occasion de discuter avec les lycéens et d'utiliser leur vocabulaire. Le portugais est la 3e langue la plus utilisée dans le monde. La cité scolaire est bien évidemment prête à accueillir les nouveaux élèves intéressés, en septembre prochain.

  • Exportez cet article
  • Partagez cet article sur Wikio
  • Partagez cet article sur Scoopeo
  • Diggez cet article
  • Partagez cet article sur Facebook
  • Partagez cet article sur Fuzz
  • Partagez cet article sur del.icio.us
  • Envoyez cet article sur Blogmarks
Exportez cet article
Rechercher
Twitter Facebook Retrouvez Le Télégramme sur Twitter et Facebook
Association pour le contrôle et la diffusion des médias

Mentions légales - CGU - CGV - Contact - N°ISSN 2102-6785

Les sites du groupe Le Télégramme:

L'actualité en Bretagne avec Le Télégramme | L'actualité des PME avec Le Journal des Entreprises | Les outils pour dirigeants avec NetPME | Emploi avec RegionsJob | Les annonces professionnelles avec OPE, Opportunités pour l'Entreprise | Bateaux d'occasion avec Magnautic.com | L'immobilier en vidéo avec Immo-Ouest.com | Location de vacances avec Bretagne.com |

Les sites de Pen Duick :

La route du Rhum | La Transat BPE | La Transat Jacques Vabre | La transat AG2R