Lesneven

Langues régionales. Le pays montre son savoir-faire

• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 

Mardi, les participants des 19es «Rencontres interrégionales des langues et cultures régionales ou minoritaires» étaient en visite en Abers-côte des Légendes. Délégations d'Alsace, de Guyane, de Catalogne et du Pays basque ou encore de Corse, de LaRéunion et du Pays occitan ont pu y découvrir quelques initiatives originales: centre de création de théâtre en breton de la troupe Ar-vro-Bagan; stages d'immersion linguistique B & B proposés par Ti-ar-Vro; le rôle fédérateur que joue cette structure entre les différentes associations culturelles bretonnes du territoire.

Un point sur le centre culturel breton

Et, puisque le thème des rencontres était «la langue territoriale dans la vie sociale», un coup de projecteur particulier a été donné sur une action initiée en 2006, «le breton facteur de vie sociale», qui a abouti à la rédaction d'un livre-CD destiné à tous ceux qui accompagnent quotidiennement les personnes âgées. «L'angle original pris pour aborder les relations de confiance à trouver entre soignants et soignés se révèle très positif pour le bien-être de tous. (...) Plusieurs intervenants ont souhaité acquérir les outils afin de transposer ces méthodes à la population aînée de leur région». Enfin, un point a été fait, en compagnie des élus, sur le projet de création d'un centre culturel breton à Lesneven, tout comme sur l'adoption de la charte «Ya d'ar Brezhoneg» par les différentes communes du territoire. Deux actions qui suivent, tranquillement, leur cours.