9 novembre 2009
Le collectif Ai'ta organisait samedi matin une votation citoyenne pour le breton à La Poste, dans le hall de La Poste principale, située quai d'Aiguillon. 81 Trégorrois ont dit «ya» sur 84 votants.
Dans toute la Bretagne, les collectifs Ai'ta ont invité samedi les citoyens à participer à une votation citoyenne. La question était: Êtes-vous favorable au bilinguisme breton-français dans des postes sous statut public? 791 personnes y ont participé; parmi elles, 750 ont dit «ya». À Lannion, 84 personnes ont mis un bulletin dans l'urne, disposée dans le hall de La Poste principale, située quai d'Aiguillon. «Je ne pratique pas le breton, explique Christophe, de Saint-Quay-Perros, venu pour tout autre chose. La langue bretonne est vivante et c'est normal qu'elle nous entoure. Je trouve dommage qu'on l'entende de moins en moins.» Rémont, lui, est un converti. «Il s'agit de sortir le breton d'un déni. Je ne vois pas pourquoi ce patrimoine disparaîtrait», commente-t-il. Le collectif du Trégor, qui compte une trentaine de membres, n'en est pas à sa première action en direction de La Poste. «Nous avons toujours eu un bon contact avec le directeur local, mais il ne peut pas décider à son niveau de changer les normes dans son agence, explique un membre d'Ai'ta. Nous disons: pourquoi la norme ne serait pas justement la diversité culturelle?».
La votation: un argument de plus
Ai'ta souhaite plus précisément une signalétique extérieure et intérieure bilingue, une traduction en breton au niveau des automates et des guichets avec des employés bretonnants. «Nous avons envoyé des courriers au directeur régional de LaPoste. Nous n'avons jamais eu de réponse», précise un porte-parole d'Ai'ta. Les résultats de la votation citoyenne seront peut-être un argument de plus à faire valoir. Contact http:/ai.ta.free.fr
Vannes ville. La Poste. Votation citoyenne pour le breton au guichet
Lannion. La Poste. Nouvelle votation samedi, pour le breton
Lorient ville. Défense du breton. «Ai'ta !» recueille les voix des Lorientais
Aujourd'hui
Les loisirs aujourd'hui
Réforme territoriale. Le rôle des collectivités en question
Théâtre. Maldoror face à de nouveaux défis
Droits de l'enfant. «L'éducation d'abord»
École Morand. Les élèves goûtent à la musique trad
Les loisirs du week-end
A savoir
Aujourd'hui
Etat civil