3 juillet 2009
Les élèves de la classe bilingue de Rozenn Couëdel ont terminé, ou presque, l'année de très belle façon avec une semaine dernière très chargée. Ils ont d'abord passé trois jours en classe de découverte près de l'Aber Benoît en compagnie de leurs correspondants de Plounévez-Moëdec. Ils ont ainsi travaillé sur le patrimoine local, les animaux et les algues, le tout en breton. Vendredi soir, cerise sur le gâteau, la classe élémentaire bilingue a obtenu le premier prix («priz ar galon») au concours «Quêteurs et Passeurs de mémoire» 2009 des Côtes-d'Armor.
Deux films en breton
Pour obtenir cette très belle distinction, les écoliers ont travaillé tout au long de l'année et ces activités ont permis de réaliser deux films en breton qu'ils ont présentés à ce concours: l'un sur la fabrication de paniers et l'autre sur la flore et la faune de l'estran. Leur «passeur de mémoire » était Jo Le Petit, pêcheur retraité de Trégastel qui a été très heureux d'échanger en breton avec les élèves. La classe maternelle-CP participait également au concours et a également été récompensée.
24 h de la voile. À la recherche de repreneurs
Comité Fnaca Saint-Quay-Perros/Trégastel.
Trega'jeunes animations. Des cours de judo
Permanence des élus.
Enseigne. Le Guillouzer immobilier ouvre une antenne
Forum. Réouverture espérée en juin2010
Savoir-faire. Le cartonnage avec Françoise Cadoux
Football.
Entraide trégastelloise. Des ventes bimensuelles
24heures de la voile.
Balades et découverte. Jardi-troc samedi
Échecs. Championnat départemental des jeunes samedi et dimanche
Fnaca. L'association compte 56 adhérents
Duolivine. Un public restreint
Entraide trégastelloise.