Finistère

Bilinguisme précoce. Un atout pour les petits Bretons

• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 

Le bilinguisme précoce est un atout pour la vie : c'est le thème de la campagne de communication lancée par le conseil régional et le conseil général du Finistère.

«En Bretagne, les petits n'appellent pas toujours un chat, un chat!», c'est un des slogans de la campagne de communication lancée par le conseil régional et le conseil général du Finistère pour favoriser les parents de jeunes enfants à l'intérêt d'un bilinguisme précoce. «Dans le Finistère, nous avons une tradition ancienne et constante du breton. 50% des bretonnants sont dans le département, d'où l'intérêt de lancer cette opération sur ce territoire», explique Joëlle Huon, présidente de la commission enfance-jeunesse au conseil général. «Les deux tiers de la population pratiquent plusieurs langues quotidiennement. C'est le monolinguisme qui est l'exception», renchérit Jean-PierreThomin, conseiller régional chargé de la politique linguistique. Pascale Planche, professeure en psychologie et chercheuse à l'UBO, qui s'est intéressée à la question du bilinguisme français-breton au sein des écoles Diwan, a pu constater qu'il favorise l'esprit de synthèse et développe une pensée plus créative ainsi qu'une sensibilité à la communication. Sans compter que l'apprentissage d'une deuxième langue aux côtés de la langue maternelle, avant l'âge de la scolarité, favorise l'apprentissage futur d'autres langues vivantes.

À titre expérimental

Pendant deux ans, à titre expérimental, les nouveaux parents seront sensibilisés aux atouts de l'apprentissage des langues et du bilinguisme français-breton, par immersion, dès le plus jeune âge. Le service de la protection maternelle et infantile est largement impliqué dans ce dispositif. Les femmes enceintes recevront ainsi une plaquette contenant un DVD avec des témoignages de familles bilingues filmées dans leur environnement. Les professionnels de la petite enfance auront également une documentation que le sujet. L'objectif est de donner envie aux parents de parler plusieurs langues à leurs enfants et de leur proposer une scolarité bilingue ou immersive ou des activités en breton(accueil préscolaire, assistante maternelle bilingue, offre culturelle...).

• Delphine Tanguy

• Tags :
• Enseignement
• bilinguisme
• breton