Côtes-d'Armor

Nécrologie. Gwennolé Le Menn érudit de la culture bretonne

• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 

Tous les amis de la culture bretonne apprendront avec tristesse le décès de Gwennolé Le Menn, survenu mercredi à Saint-Brieuc, où il résidait. Gwennolé Le Menn était un érudit, auteur de nombreux ouvrages sur la culture et la langue bretonne, qu'il maîtrisait parfaitement. Il s'était, notamment, fait une spécialité de l'étude des noms de lieux et de personnes en breton, et avait donné de nombreuses conférences. Parmi de nombreuses autres publications, Gwennolé Le Menn avait donné en 2001 une édition annotée et augmentée du Catholicon, dictionnaire breton-français-latin publié pour la première fois en... 1464! Ces travaux savants ne l'empêchaient pas de converser en toute simplicité avec des bretonnants parfois néophytes, au sein de l'association Oaled Abhervé, à Saint-Brieuc, ou au fil des manifestations culturelles. Gwennolé Le Menn était né à Paris le 14juin 1938. Fils d'Hervé Le Menn, qui joua, avant guerre, un rôle important dans la relance de la pratique du biniou, il fut membre de la troupe scoute Bleimor, d'où était issu le fameux bagad du même nom. Après quelques années d'enseignement, il était entré au CNRS, où il a fait toute sa carrière. Marié à Garmenig Ihuellou, il a eu quatre fils, élevés en breton et tous actifs aujourd'hui au service de la culture bretonne. Les obsèques de Gwennolé Le Menn seront célébrées demain à 15h dans l'église de LaTrinité-Langonnet (56).

• Tags :
• Culture
• Littérature
• culture bretonne
• Gwennolé Le Menn
• Nécrologie