Le numéro 2 d 'a l-Qaïda, Ayman Zawahiri, a traité le président élu des Etats-Unis, Barack Obama, d '« esclave noir » au service des Blancs, dans un message diffusé hier sur internet. Dans sa première intervention depuis la victoire électorale de Barack Obama le mois dernier, l ' adjoint d ' Oussama ben Laden, dénonce également l ' envoi de renforts américains en Afghanistan, promis par le prochain président. L ' enregistrement intitulé « le départ de Bush et l ' arrivée d ' Obama » qualifie le premier Noir à accéder à la présidence des Etats-Unis « d ' esclave noir domestique » . « Ce que Malcom X (*) disait au sujet des esclaves employés de maison s ' applique à vous et à des gens comme vous » , a déclaré Zawahiri mentionnant l ' ancien secrétaire d ' Etat Colin Powell et son successeur Condoleezza Rice. L ' équipe de transition du président élu n ' a pas voulu commenter ces déclarations. Mais le département d ' Etat a déclaré que « ce n ' étaient que des commentaires abjects de plus de la part d ' un terroriste » . * Malcolm X était un militant musulman noir américain . Il fut assassiné en 1965.