Trois officiers ont été condamnés, hier par la chambre militaire du tribunal correctionnel de Marseille , pour un accident survenu le 8 novembre 2001 à bord du porte-avions Charles-de-Gaulle. Lors de cet accident, deux marins avaient été intoxiqués à l ' hydrogène sulfuré (H2S) , alors qu'ils i nterven aient sur une caisse d ' eaux usées. L ' un d ' eux, Sébastien Pisani, est toujours dans le coma. L ' autre, Franck Froehlinger, a eu un arrêt-maladie de 18 jours. Pour cette affaire, le lieutenant de vaisseau Jean-Guy Berriet a été condamné à un an de prison avec sursis, l ' enseigne de vaisseau Alain Valenti à six mois avec sursis et le major Eric Manuaut, responsable direct des deux hommes à l ' époque, à trois mois avec sursis. Chacun des trois s ' est vu en outre infliger une amende de 1.500 € . En revanche, l e capitaine de vaisseau Marc Bramaud du Boucheron, à l ' époque commandant en second du navire, et le capitaine de vaisseau Bernard Jacquet ont été relaxés.