Brest ville

Théâtre. La Obra oeuvre entre Bretagne et Amérique latine

26 août 2008

La compagnie théâtrale franco-chilienne La Obra mène de nombreux projets entre la Bretagne et l'Amérique latine. Elle prépare, pour 2009, un grand festival itinérant.La compagnie théâtrale La Obra a vu le jour au Chili en 1996, à Coronel, ville portuaire et minière à 500 km au sud de Santiago. Elle a cherché pendant plusieurs années à démocratiser l'accès à l'art dans les quartiers populaires de la ville, sérieusement touchée par la crise qui a suivi la fermeture des mines de charbon. La troupe, composée aujourd'hui de Chiliens et de Français, a pris un nouvel essor en 1999 avec l'arrivé de nouveaux acteurs, dont la Bretonne Céline Soun.La Obra (« l'oeuvre » en espagnol, l'action et le lieu de travail) se revendique comme « un espace d'expression populaire » et recherche « la création d'un monde plus juste pour tous, où les identités sont respectées et valorisées ». Pour ses membres, « l'art devient outil de transformation sociale et espace d'expression rebelle ». Leur but est d'« ouvrir ici et là des lieux de travail, de création et d'expression du grand petit peuple d'Amérique latine, les indigènes sans terre, les jeunes en conflit avec la société, les ouvriers voués au silence par peur de la répression, etc. ».

Centre artistique et rebelle

La compagnie mène désormais des actions au Chili, en Bretagne et au Guatemala, où elle a participé à la construction du « Centre artistique et rebelle de transform'action Ixcan Creativo ». Le centre est implanté dans une région marquée par 36 années de guerre civile, une des zones les plus abandonnées et marginalisées du Guatemala, où la violence est encore omniprésente.Les enfants, les jeunes et les adultes trouvent dans le centre des ateliers de théâtre, peinture, vidéo, écriture, masques, jonglage, échasses, chant, musique, journalisme, etc. Dix jeunes animateurs, formés sur place, prennent en charge progressivement la gestion du centre, où sont intervenus une dizaine de volontaires de Bretagne et du Chili.

Festival itinérant

La Obra, qui a mené de nombreuses actions (« Théâtre en liberté » au Chili en 2001, création du spectacle multiethnique « Les racines du silence », la mise en place de l'action « Projette-toi en théâtre », d'« Art en chemin, de la pièce « Inca de pluie », de « Venceremos », des ateliers théâtre en langue bretonne, de « Peuples en scène », etc.) propose en Bretagne des stages vidéo dans les quartiers, accompagne des jeunes bretonnants dans un projet d'échange artistique avec les jeunes du Guatemala, monte des expositions sur l'Ixcan et prépare, pour le mois d'août 2009, « Idiomatik », un grand festival itinérant sur le thème de l'art, l'échange entre les ethnies d'Amérique latine et la langue bretonne.

À noter

Courriel : obrateatral@yahoo.frSite Internet : www.obrasocioteatral.orgBlog : http://laobra.over-blog.com