29 avril 2009
Les Occitans débarquent en Trégor. Pendant trois jours, c'est toute la chaleur du Sud qui va envahir la région. Au programme des rencontres Breizh-Occitania: musique, danse et bonne cuisine!
VENDREDI
Randonnée musicale à Trédrez-Locquémeau. Le rendez-vous est fixé à 14h30 à la cidrerie des Bruyères chez Gilbert Lavanant pour une balade entre terre et mer animée par Albert Poulain, chanteur et conteur du pays de Redon, Daniel Loddo, Céline Ricard et Édith Bouygues, musiciens d'Occitanie, Erell Olivier-Jégat, Sandie Crampon, Thierry Robin pour la Bretagne, sans oublier les Frères Cornic, sonneurs et animateurs. Le tout, agrémenté d'une petite bolée de cidre pour les plus méritants... Participation de 3 EUR (gratuit pour les enfants). Soirée cabaret au Pixie à Lannion. À 21h, le café-concert Le Pixie, sera le théâtre d'un échange musical approfondi entre les musiciens de La Talvera et de Skirienn réunis via BOC, Breizh Occitània Connexion. La Talvera a été créée au début des années 1980 pour financer les recherches ethnomusicologiques sur le terrain d'une poignée d'irréductibles bien décidés à sauver et à valoriser la musique traditionnelle occitane. Le groupe se compose de Daniel Loddo, auteur-compositeur, chanteur, bodegaire, accordéoniste, Céline Ricard au chant, au fifre et au graile, Fabrice Rougier aux clarinettes, Serge Cabau aux percussions, Paul Goillot au guimbri et claviers. Ni ragga, ni world, ni exclusivement traditionnel, la Talvera est empreinte de ses rencontres avec les musiciens du Massilia Sound System, mais aussi les curureiros brésiliens et autres musiciens trads. Albert Poulain, conteur et chanteur de référence du pays gallo à la verve et à l'humour dévastateur, sera aussi de la soirée... Entrée: 5EUR; 3 EUR, tarif réduit; enfants, gratuit.
SAMEDI
Lancer de bérets et repas aveyronnais à Vieux-Marché. À 10h, marché musical avec les musiciens bretons et occitans et démonstration de gâteaux à la broche. À 12h, apéro et pique-nique participatif (ouvert à tous). À 15h, kermesse. Après-midi digestif avec de nombreuses animations: jeux de palets (parties et initiation au jeu de palets avec le fameux club cavannais PKK), jeux de boules (libre à chacun d'apporter ses boules), lancer de bérets (les Occitans défieront les Bretons), épluchage de patates pour l'aligot du soir. Boeuf musical entre Bretons et Occitans. Stage de danses occitanes de 15h à 17h, à mettre en application lors du fest-noz-balèti du soir. L'après-midi est gratuit, sauf le stage de danses (participation de 2 EUR). À 19h: repas aveyronnais à la salle des fêtes de Vieux-Marché. Au menu: magret de canard et salade, aligot et saucisse, gâteau à la broche, café. Repas+fest-noz-balèti: 14 EUR pour les adultes (sans les vins) et 6 EUR pour les enfants. Réservation impérative: tél.02.96.38.93.07 ou cie.papiertheatre@free.fr À 21h: fest-noz-balèti, à la salle des fêtes de Vieux-Marché, avec La Talvera (Occitanie), Skirienn, les Frères Cornic, Tassin-Le Roux, Oh Boy! (trio deux violons et un piano). Entrée seule: 6 EUR (gratuit pour les enfants).
DIMANCHE
Sixième Fête des Petits Cochons à Vieux-Marché. À 11h30: apéro musical avec le groupe Quoi Faire? (trio musique cajun). À 12h30: cochon grillé musical animé par les groupes La Talvera, Skirienn, Oh Boy! Repas: 14 EUR pour les adultes (sans les vins) et 6 EUR pour les enfants. Réservation impérative: tél.02.96.38.93.07 ou cie.papiertheatre@free.fr À 14h: après-midi musical avec Savaty Orkestar (jeune accordéoniste du pays de Redon parti à la rencontre des plus grandes fanfares tziganes de Macédoine), Dzirba (groupe de copains de Douarnenez), et le concours du «Mignon petit cochon» ouvert à tous. Pour participer, il suffit de présenter un objet «mignon petit cochon» le dimanche de la fête avant 15h30 (une table d'exposition sera prévue à cet effet). Ne seront acceptés que les objets créés ou détournés (un objet du quotidien qui devient un «mignon petit cochon»). L'objet sera présenté pendant une minute devant un jury d'experts, qui décernera son groin d'or. Pratique Renseignements etréservations repas: tél.02.96.38.93.07. Organisation: KerJava, laCie Papier Théâtre, TiarVro Treger-Goueloù, Dastum Bro-Dreger, le Pixie, les Amis des Arts de Cavan, Cordae/La Talvera, le PKK.
Office de tourisme. Réorganisation... épique
Coopérative de production. Mieux armée face à la crise
Précarité, services publics. En marche contre le fatalisme
Amnesty International. Le droit des enfants à la Une en 2010
Gendarmerie. Olivier Laplace ancien commandant, est décédé
Les loisirs du week-end
Bassins-versants. J.-C. Lamandé reverra les élus de Beg ar C'hra
Aujourd'hui
À noter
Yann Josselin nommé responsable
Etat civil
Les Perles du Léguer