letelegramme.com

 

Morbihan

Cargos pollueurs. Condamnés à 730.000 et 375.000 €

8 janvier 2009

  • Réduire le texte
  • Réduire le texte
  • Agrandir le texte
  • Agrandir le texte
  • L'article au format PDF

Le tribunal correctionnel de Brest a rendu hier sa décision pour deux affaires de pollution constatées en juin 2007 et mars 2008. Le 8 mars dernier, le cargo frigorifique libérien Ecuador Star était pris en flagrant délit de pollution au large d'Ouessant, avec, dans son sillage, une traînée souillée de 24 km de long, à proximité d'une première nappe de 31 km. Une pollution en pointillés émanant sans aucun doute de la même source. Le 1 e r octobre dernier, 400.000 € d'amende avaient été requis par le procureur de la République. Finalement, le tribunal a condamné, hier, le commandant et son armateur à payer 350.000 €, dont 90 % à la charge de la société. Un certain nombre d'associations comme Surfrider Fondation, France nature environnement, la Ligue de protection des oiseaux, les Chemins de ronde ou Agir pour l'environnement et le développement durable ont été entendues par le tribunal. Elles ne toucheront pas les sommes demandées mais 1.000 ou 5.000 €, pour un montant global de 25.000 €, soit le dixième de ce qu'avaient demandé cette douzaine de parties civiles.

Condamné dans les deux pays

Mais la plus grosse amende, prononcée hier par le tribunal correctionnel brestois, a concerné le Vytautas, un cargo pris sur le fait dans le sud-ouest de Penmarc'h, en juin 2007. Le tribunal est allé au-delà des réquisitions du parquet. Alors que celui-ci avait requis une amende de 650.000 €, le tribunal l'a portée à 700.000 € (95 % à la charge de l'armateur) en raison de la gravité de l'infraction (37 km de long) et de la position de l'armateur, qui estimait avoir déjà payé auprès de l'autorité du pavillon. Le tribunal lituanien avait prononcé, en mars dernier, des amendes de 2.823 € pour le commandant et 19.756 € pour son armateur. En France, la société et le commandant devront régler 700.000 €, auxquels il faudra ajouter près de 30.000 € à verser aux habituelles associations environnementales.

  • Exportez cet article
  • Partagez cet article sur Wikio
  • Partagez cet article sur Scoopeo
  • Diggez cet article
  • Partagez cet article sur Facebook
  • Partagez cet article sur Fuzz
  • Partagez cet article sur del.icio.us
  • Envoyez cet article sur Blogmarks
Exportez cet article
Rechercher
Twitter Facebook Retrouvez Le Télégramme sur Twitter et Facebook
Association pour le contrôle et la diffusion des médias

Mentions légales - CGU - CGV - Contact - N°ISSN 2102-6785

Les sites du groupe Le Télégramme:

L'actualité en Bretagne avec Le Télégramme | L'actualité des PME avec Le Journal des Entreprises | Les outils pour dirigeants avec NetPME | Emploi avec RegionsJob | Les annonces professionnelles avec OPE, Opportunités pour l'Entreprise | Bateaux d'occasion avec Magnautic.com | L'immobilier en vidéo avec Immo-Ouest.com | Location de vacances avec Bretagne.com |

Les sites de Pen Duick :

La route du Rhum | La Transat BPE | La Transat Jacques Vabre | La transat AG2R